Festiwale >> Mielec >> 1999, Mielec
Główna
News
Robert Grudzień
Festiwale
Galeria
Przyjaciele
Pomoc/akcje charytatywne
Linki
Mapa strony
Kontakt
Organy


  Logowanie


http://www.mielec.pl/kalend4.html
http://www.powiat.mielec.pl/organy


 II
MIEDZYNARODOWY FESTIWAL ORGANOWY MIELEC 1999
Parafia Matki Bożej Nieustającej Pomocy w Mielcu

Robert Grudzień - dyrektor oraz inicjator  festiwalu

26.06.1999 (sobota) o godz. 20:00
Chór chłopięcy i męski PFP
"Poznańskie Słowiki"
Stefan Stuligrosz - DYRYGENT
Robert Grudzień - ORGANY


8.07.1999 (czwartek) o godz. 20:00
Zespół Muzyki Dawnej
"Capella All Antico"
Domu Kultury w Zamościu
Dora Brockmann (Niemcy) - MEZZOSOPRAN
Ellen Beinert (Niemcy) - ORGANY


15.07.1999 (czwartek) o godz. 20:00
Zespół "Beani Cracovienses"
Szkoły Podstawowej Nr 9 im. Stanisława Konraskiego w Krakowie
Markus Linder (Szwajcaria) - RÓG ALPEJSKI
Robert Grudzień - ORGANY


3.08.1999 (wtorek) o godz. 20:00
Chór i orkiestra kameralna
"Pro Musica" w Mielcu
Vicky Melin (USA) - FLET
Elżbieta Włosek - ORGANY


21.08.1999 (sobota) o godz. 20:00
Zespół Muzyki Średniowiecznej "Pressus" Młodzieżowego Domu Kultury w Gdyni
Włodzimierz Koszuba (Ukraina)


26.08.1999 (czwartek) o godz. 20:00
Zespół Muzyki Dawnej
"Hortus Musicus" Samorządowego Centrum Kultury w Mielcu
Mario Duella (Włochy) - ORGANY


20.09.1999 (poniedziałek) o godz. 19:00
KONCERT FINAŁOWY
Wiesław Ochman - TENOR
Georgij Agratina (Ukraina) - FLETNIA PANA
Robert Grudzień - ORGANY

Organizatorzy:
Samorządowe Centrum Kultury w Mielcu
Parafia Matki Bożej Nieustającej Pomocy w Mielcu
Fundacja im. Mikołaja z Radomia

Robert Grudzień
DYREKTOR FESTIWALU
(ORGANY)

Ukończył studia w Akademii Muzycznej w Łodzi oraz w Musikhochschule w Duesseldorfie. Jako stypendysta fundacji muzycznej w Zurichu odbył kurs mistrzowski u prof. J. Guillou.  
Koncertuje na terenie całego kraju oraz za granicą. Dokonał wielokrotnych nagrań płytowych, radiowych i telewizyjnych. Występuje jako solista i w duecie z sopranistką Teresą Żylis-Gara, tenorem Wiesławem Ochmanem, flecistą Grzegorzem Olkiewiczem, sopranistką Yoshiko Harą, Wolfgangiem Penhoferem oraz Georgijem Agratiną (fletnia Pana). Współpracuje z "Poznańskimi Słowikami" z Jerzym Maksymiukiem oraz Krzysztofem Pendereckim. W 1990 r. otrzymał nagrodę Komitetu d/s Radia i Telewizji za twórczość radiową. W 1991 i 1992 roku otrzymał stypendium twórcze Wojewody Radomskiego w dziedzinie muzyki. Otrzymał szereg dyplomów, nagród i wyróżnień, m.in. od Wojewody Rzeszowskiego, Radomskiego, Prezydenta Miasta Radomia oraz Ministerstwa Kultury i Sztuki. W roku 1996 obchodził jubileusz 10-lecia pracy artystycznej. Czytelnicy "Gazety Wyborczej" przyznali mu tytuł Radomianina Roku 1994. Jest honorowym obywatelem m. Leżajska, Zelowa, otrzymał też medal "Przyjaciel Miasta Mielca". Związki Roberta Grudnia z Mielcem mają kilkuletnią tradycję. Od 1998 roku sprawuje funkcję dyrektora Międzynarodowego Festiwalu Organowego w Mielcu, który przerodził się w Miedzynarodowy Festiwal Muzyczny.


II Międzynarodowy Festiwal Organowy
Mielec 1999

Współpraca Festiwal Organowy w Leżajsku


Robert Grudzień - otwarcie festiwalu
Jan P.Swelinck - Fantazja
Giuseppe Gherardeschi /1759-1815/ -
Sonata per organo a guisa di banda militare che suona una marcia
Grieg - Suita II "Peer Gynt"

INAUGURACJA
26 czerwca, /sobota/ godz. 20.00
Chór Chłopięcy i Męski PFP "Poznańskie Słowiki"
Stefan Stuligrosz - dyrygent

Program :
Utwory A'capella
Bogurodzica
Sebastian z Felsztyna - Alleluja. Ave maria
Wacław z Szamotuł - Ego sum pastor bonus
Marcin Leopolita - Cibavit eos
Mikołaj Zieliński - O gloriosa Domina
G.P. da Palestrina - Sicut cervus
Alessandro Scarlatti - Exultate Deo
Anton Brukner - Locus iste
Randall Thompson - Alleluja

UTWORY Z ORGANAMI
Jan Maklakiewicz - Adoramus te
Jacek Różycki - Magnificernus in cantico
Josef Reinberger - Dextera Domini
Charles Gounod - Laudate Dominum
W.A. Mozart - Sancta Maria
G.F. Haendel - Alleluja z oratorium Mesjasza


Stefan Stuligrosz - profesor, dyrygent, chórmistrz i kompozytor, urodzony w Poznaniu w 1920 r. Swoją pracę z zespołem rozpoczął jako 19-letni młodzieniec. Studia muzykologiczne oraz w zakresie dyrygentury symfonicznej i śpiewu solowego ukończył w Poznaniu. Przez trzydzieści lat, do czasu przejścia na emeryturę, prowadził działalność dydaktyczno-wychowawczą w obecnej Akademii Muzycznej im. I.J. Paderewskiego w Poznaniu. Przez piętnaście lat był rektorem tej uczelni. Wykształcił szereg znakomitych, znanych nie tylko w Polsce dyrygentów-chórmistrzów. Za swe osiągnięcia w działalności artystycznej z " Poznańskimi Słowikami" oraz w pracy dydaktyczno-wychowawczej Stefan Stuligrosz był wielokrotnie wyróżniany różnymi nagrodami, odznaczeniami i medalami. Jest o­n jedynym jak dotąd laureatem Nagrody Państwowej I stopnia "za wybitne osiągnięcia w dziedzinie chóralistyki". W październiku 1995 r. otrzymał tytuł doktora honoris causa Uniwersytetu im. Adama Mickiewicza. Z licznych nagród, odznaczeń prof. Stuligrosz najwyżej sobie ceni: Wielki Krzyż ze Srebrną Gwiazdą Komandorii św. Sylwestra - Papieża, przyznany przez Ojca Świętego Jana Pawła II dn. 20 lipca 1989 r.; przysłany z okazji 50-lecia pracy artystycznej list gratulacyjny z Białego Domu w Waszyngtonie podpisany 5 lipca 1989 r. przez Prezydenta USA Georga Busha; Honorowe obywatelstwo Miasta poznania nadane 17 czerwca 1992 r. przez radę Miejską Poznania; Medal Pamiątkowy "Ad Perpetuam Rei Memoriam" przyznany przez Wojewodę Poznańskiego 9 czerwca 1993 r.

08.07./cz/
Dora Brockmann - śpiew/RFN/
Ellen Beinert - organyRFN/

Program:
J.S. Bach - "Agnus dei" z Mszy h -moll
G. F. Händel - "Recitativ i aria "Lascia chio pianga" z opery "Rinaldo"
- "Ombra mai fu" z opery "Xerxes"
G.B. Pergolesi - Aria "Fac ut portem" ze "Stabat Mater"
CH.W. Gluck - Aria "O del mio dolce ardor" z opery "Parys i Helena"
Max Reger - Siciliano op. 47 nr. 5
Jehan Alain ( 1911 - 1940 )- Litanies
W. A. Mozart Ave verum
G. Bizet Agnus Dei
M. Reger Maria Wiegenlied
C. Franck Panis Angelicus
Jean Francaix ( * 1912 )- Suite Carmelite
Soeur Blanche
Mëre Marie de I'Incarnation
Soeur Anne de la Croix
Soeur Constance
Soeur Mathilde
Mëre Marie de Saint - Augustin
Johann Sebastian Bach(1685-1750)-Toccata i fuga d-moll BWV 538

Brockmann Dora - urodziła się w Poznaniu. Jest absolwentką Uniwersytetu im. Adama Mickiewicza w zakresie geografi ekonomicznej oraz Państwowej Wyższej Szkoły Muzycznej w Poznaniu gdzie ukończyła studia wokalne pod kierunkiem prof. Pechnera uzyskując dyplom z odznaczeniem. Jeszcze w czasie studiów rozpoczęła aktywną działalność koncertową. Na scenie operowej debiutowała w Operze Poznańskiej w roli Magdaleny o operze Verdiego "Rigoletto". Przez lata kariery operowej występowała na scenie Opery Wrocławskiej / kreując pierwszoplanowe role operowe /, oraz Opery Kameralnej w Warszawie. Występowała na wielu scenach krajów Europy, USA, Rosji, i Azji. Ma w dorobku dramatyczne partie mezzosopranowe jak "Carmen" Bizeta, Eboli w "Don Carlosie", Amneris w "Aidzie", Azucena w "Trubadurze" Verdiego i wiele innych. Wielostronny talent sceniczny prowadzi ją przez Operę, Operetkę i Musical. Równolegle z aktywhną karierą artystyczną Dora Brockmann ukończyła studia pedagogiki wokalnej w Akademii Muzycznej w Warszawie po ukończeniu których objęła klady śpiewu sokowego w Konserwatorium w Helsinkach a następnie na Uniwersytetach w Norynberdze i Bambergu. W Wyppertalu, gdzie mieszka jest członkiem ensemblu opery i prowadzi własne studio wokalne kształcąc młodą kadrę śpiewaków z którymi przygotowuje i wystawia małe formy operowe i musicalowe. Ponadto bierze udział w koncertach symfonicznych, recitalach, nagraniach radiowych i telewizyjnych. Ma w dorobku nagrania m.in. muzyki hiszpańskiej we współpracy z orkiestrą "Junge Philharmonie Köln", muzyki barokowej i kościelnej.

Beinert Ellen organy - urodziła się w Essen / Niemcy /. Studia muzyczne odbyła w Musikhochshule w Köln uzyskując w 1990 r. dyplom z odznaczeniem w zakresie gry organowej / studium myzyki kościelnej / w kalsie prof. Stockmeiera a studia improwizacji organowej i dyrygentury chóralnej w klasie prof. Frederichsa. Po studiach obejmuje od 1990 do 1997 r. stanowisko organisty i kantora w Wupperalu a następnie od 1997 r. zostaje powołana jako następczyni prof. Blindowa na stanowisko organisty i kantora kościoła uniwersyteckiego Westfalskiego uniwersytetu im. Wilhelma w Münster. Jej działalność koncertowa prowadzi przez tak ważne ośrodki muzyczne jak berlin i in. Występuje też jako solistka w ościennych krajach Europy. Dokonała nagrań dla Radia i TV. Jako dyrygentka chóru specjalizuje się głównie w dziedzinie oratoryjnej od klasyki po współczesność.
W 1977 r. była członkiem jury Rady Muzycznej Północnej Nadrenii i Westfalii ogólnoniemieckiego konkursu chórów.
15.07./cz/
Markus Linder - róg alpejski
Robert Grudzień - organy
Program:
Jean Joseph Mouret /1632-1738/ - Rondeau D-dur na róg i organy
Manuel Corral /1740-1765/- Andante con Variaciones
Alessandro Stradella/1644-1682/ - Symfonia na róg i organy
Adagio-Presto assai-Adagio-Allegro
Jean Alain /1911-1940- Litanies
Dennis Armitage/1928/
Ballada F-dur na róg alpejski i organy
Anton Gabmayer /1959/
"Reminescencje na róg alpejski solo
Antonio Diana/1815-1876/ - Rondo-Polonese nr. 6
Bernhard Eduard Müller/1896-1948/ - Modlitwa na róg i organy
Gerhard Lagrange/1948/ - Adagio na róg i organy
Franciszek Liszt /1811-1886/
Preludium i fuga n.t. B-A-C-H - Leopold Schmetterer/1953/
Fantazja "Steyrische Alphornklänge" na róg alpejski
Carl Rütti/1948/ - Suita Pastoralna na róg alpejski i organy
Aus Fribourg-Aus dem Muotathal -Aus dem Luzerner Hinterland-Von der Rigi

03.08./wt/
Vicki Melin - flet/USA/
Elżbieta Włosek - organy/Rybnik/

Program:

Sześć tańców francuskich z epoki renesansu nadwornego muzyka królewkiego Claude'a Gervaise'a:
Branle de Bourgogne,Branle de Poitou,Branle de Champagne,
Branle Gay,Branle Double,Gaillarde
J. F. Handel - VI Sonata C- dur na flet i b.C. op. I nr 7
Larghetto,Allegro,Larghetto,A tempo di Garotti,Allegro
J.S. Bach - koncert a-moll na temat A. Vivaldiego
Allegro, Adagio, Allegro
G. Ph Telemann - Fantazja G - dur na flet solo
Jan Podbielski - Preludium in d z Warszawskiej Tabulatury Organowej z XVIII w. oraz 3 tańce z Tabulatury Jana z Lublina ( 1537 - 48 ) ( pozytyw ).
J. B. Boismortier - III Sonata G - dur na flet i klawesyn
Rondement - Gayement - Air - Gayement
L. Boëllmann - Suita gotycka op.25
Chorał, Menuet, Modlitwa, Toccata.


Melin Vicki - Flecistka z USA specjalistka w dziedzinie muzyki barokowej i renesansowej oraz średniowiecza. Grała koncerty w USA, Niemczech, Holandii.
W Bostońskim Uniwersytecie Mistrzów Muzycznych studiowała z Christopherem Kruegerem. Następnie studiowała z Wilbertem Hazelzetem w Królewskim Konserwatorium w Den Hagg w Holandii i otrzymała dyplom artysty w 1995 r. Po powrocie do Ameryki założyła grupę " Ensemble Fortuna" w Bostonie, która wykonuje muzykę renesansową w różnych składach zespołowych.
Nagrywa dla radio WGBH i KING, radia państwowego w Bostonie i Seattle. Odbyła tournee do Kanady i po wyspach Północno - Zachodniego Pacyfiku z zespołem muzyki renesansowej "ODHECATON" w czasie którego wykonywała muzykę Hildegaard von Bingen z Seattle, Waszyngton.
Jej profesorami byli również: Bartold Kuijken, Lisa Beznosiuk, Margiet Tindemans.
W 1996 roku brała udział w Dniach Muzyki Organowej i Kameralnej w Rybniku i miastach ościennych, gdzie wystąpiła w roli solistki koncertując wraz z Zespołem Muzyki Dawnej Akademii Muzycznej w Katowicach.

Włosek Elżbieta
urodzona w Rybniku, gdzie ukończyła klasę fortepianu w PSM II stopnia. Następnie studiowała na Wydziale Wychowania Muzycznego oraz Instrumentalnym Akademii Muzycznej im. Karola Szymanowskiego w Katowicach, w klasie organów prof. Juliana Gembalskiego. W latach 1993/94 odbyła uzupełniające studia podyplomowe w Konserwatorium Muzycznym w Toulouse (Francja), które zakończyła konkursowym egzaminem zdobywając I miejsce w kategorii organisty koncertującego. Była uczestniczką wielu kursów mistrzowskich w kraju i za granicą z takimi profesorami jak: prof. J. Boyer, prof. Fr. Chapelet, prof. J. Ferrard, Kamiel D'Hooghe, prof. Piet Kee, prof. E. Koimann, prof. Guy Bovet, prof. M. Torrent, prof. J.D. Christie, prof. L.F. Tagliavini i prof. W. Seifen. Elżbieta Włosek prowadzi klasę fortepianu i organów w PSM I stopnia w Raciborzu oraz II stopnia w Rybniku. Oprócz tego prowadzi szeroką działalność koncertową w kraju i za granicą. W swoim repertuarze posiada utwory od epoki baroku z różnych kręgów stylistycznych: włoskiego, hiszpańskiego, francuskiego i niemieckiego (takich kompozytorów jak: G. Frescobaldi, C. de Arrauxo, N. de Grigny, N. Bruhns, D. Buxtehude, J.S. Bach) - poprzez utwory kompozytorów romantycznych z kręgu niemieckiego oraz francuskiego (C. Franck, L. Vierne, L. Boellman, F. Mendelssohn, J. Brahms, F. Liszt M. Reger), aż po muzykę kompozytorów XX wieku ze szczególnym upodobaniem do kompozytorów polskich (F. Nowowiejski, M. Surzyński, F. Rączkowski i M. Sawa).

21.08./so/
Włodzimierz Koszuba - organy/Ukraina/
Program:
Johann Sebastian Bach (1685 -1750)- Toccata i fuga d-moll BWV 565
Wolfgang Amadeus Mozart (1756 -1791) - Adagio , alllegro i adagio f-moll KV 594
Max Reger (1873-1916) - Introdukcja i passacaglia d-moll
Modest Musorgski (1839-1881) - Wielka Brama Kijowska z Obrazków z wystawy
Dimitri Bortniański (1751-1825) - Koncert D-dur
Piotr Czajkowski (1840-1893)- Andante cantabile z Kwartetu Smyczkowego op.110
Georg Mushel (1908)- Toccata
Louis Vierne (1870-1937) - Claire de lune op.53
- Carillon de Westminister op.54


26.08./cz/
Mario Duella - organy/Włochy/
Program:

Johann Ludwik Krebs(1713--1780)- Toccata i fuga- Choral,
Felix Mendelssohn Bartiioldy (1809-1847) -Sonata B- Flat op. 65 n.4
Allegro con brio-Andante religioso-Allegretto-Allegro maestoso e vivace
Sulo Sallonen (1899-1976)- The Loveliness of that Summer
Marco Enrico Bossi (1861-1925) -Scherzo in sol minore
Filippo Capocci (1840-1911)- Melodia
Giuseppe Rosetta (1901-1985) - Alleluia

Mario Duella swa edukację muzyczną rozpoczął u Giuseppe Rossetty oraz w Liceo Musicale G.B. Viotti u Artua Sacchettiego. Jest absolwentem konserwatorium Mediolańskiego w klasie Gianluigi Centameriego oraz Evy Frick Galliery. Studiowal równiez u Lugiego Tagliaviniego, Monserrat Serra Torrnet, Michaela Chapuis i Antona Heillera. Prowadzi aktywną działalność koncertową w prawie wszystkich krajach Europy oraz w USA, Japonii, Argentynie, Urugwaju, Brazylii, Kanadzie, Meksyku, Australii, Nowej Zelandii i Hong Kongu. Wystepował również z orkiestrami RAI w Turynie oraz często jako kameralista. Jest pedagogiem Scoula Media w Triver oraz organistą w Portuli. Dokonał wielu nagrań płytowych, radiowych i telewizyjnych w kraju i za granicą.

20.09./pn/
Wiesław Ochman - tenor
Georgij Agratina - fletnia Pana
Robert Grudzień -organy

Program:

Marc-Antoine Charpentier /1636-1704/ - Te Deum
Fritz Kreisler/1875-1962/ - Andante doloroso
Gorgij Agratina /1948/ - Doina i Romans pamięci prof. Fiodora Kaptari(1996)
Georgij Swiridow/1915-1998/ - Romans
Giulio Caccini /1550-1618/ - Ave Maria
Antonio Diana/1815-1876/ - Rondo-Polonese nr. 6
Giorgio Spriano /1967/ - "Petite Chanson Triste" /1997/
Gorgij Agratina /1948/ - Suita rumuńska Doina, Chora, Skowronek (1995)

Maurice Ravel /1875-1937/ - Bolero
----------
Adolf Doss - Ave Maria
Rudolfo Falvo - Dicitencello vuie
Anonim - Almande de La nonette, Allemande Loreyne
Franciszek Schubert - Ave Maria
F.Paolo Tosti - The Last Song
Alessandro Stradella - Aria kościelna "Pieta Signore"
Jan Sebastian Bach - Chorał n.t."Erbaum ` dich mein, o Herre Gott"
E.di Capua - "O sole mio"